To franske personligheder på samme scene
På den ene side står den bløde, komfortorienterede Citroën C5 Aircross, som lover en roligere kabine og en afslappet tilgang til hverdagens kilometre. På den anden side indtager Peugeot 3008 scenen med skarpere linjer og en cockpit, der inviterer til opmærksom kørsel. Det her er ikke et rent teknisk opgør, men et møde mellem to forskellige køretøjskarakterer der appellerer til forskellige følelser bag rattet.