VS

Honda Civic vs Toyota Aygo sammenligning

Sammenlign ydelse (184 HK vs 116 HK), bagagerum og pris (297.000 kr. vs 172.300 kr. ) på et øjeblik. Find ud af, hvilken bil der er det bedste valg for dig – Honda Civic eller Toyota Aygo?

Honda Civic vs Toyota Aygo: de vigtigste forskelle

Honda Civic

4,9 (2 Anmeldelser)
bedøm
  • synligt mere effekt
  • i mindre grad hurtigere fra 0–100 km/h
Detaljer

Toyota Aygo

5 (1 Anmeldelser)
bedøm
  • betydeligt billigere
  • mærkbart mere økonomisk
  • tydeligt lettere
Detaljer

Alle detaljer om ydelse, forbrug, rækkevidde og bagagerum finder du i den tekniske sammenligning nedenfor – her kan du også læse brugeranmeldelser af begge modeller.

By Achim Sedelmaier

Her bliver det konkret: De tekniske forskelle i detaljer

Civic
Omkostninger og forbrug:

Pris og effektivitet er ofte de områder, hvor forskellene er størst. Her afgøres det ofte, hvilken bil der bedst passer til budgettet på lang sigt.

Toyota Aygo er betydeligt billigere – den starter allerede ved 172.300 kr. , mens Honda Civic koster 297.000 kr. . Forskellen er omkring 124.673 kr..

Der ses også en forskel i brændstofforbrug: Toyota Aygo nøjes med 3,7 L/100km og er dermed mærkbart mere økonomisk end Honda Civic, der bruger 4,7 L/100km. Forskellen er omkring 1 L/100km.

Aygo
Motor og ydeevne:

Effekt, drejningsmoment og acceleration siger meget om, hvordan en bil føles i hverdagen. Her ser man, hvem der leverer mest køreglæde.

Når det gælder motorkraft, har Honda Civic synligt mere effekt – 184 HK mod 116 HK. Det svarer til en forskel på cirka 68 HK.

I acceleration fra 0 til 100 km/h er Honda Civic i mindre grad hurtigere – den klarer sprinten på 7,8 s, mens Toyota Aygo bruger 9,2 s. Det er cirka 1,4 s hurtigere.

Der er også forskel på drejningsmomentet: Honda Civic trækker markant kraftigere med 315 Nm mod 120 Nm. Forskellen er omkring 195 Nm.

Civic
Plads og praktiske egenskaber:

Familievenlig eller hverdagens følgesvend – hvem tilbyder mest plads, fleksibilitet og komfort?

Sæder: Honda Civic tilbyder flere siddepladser – 5 mod 4.

Hvad angår egenvægt, er Toyota Aygo tydeligt lettere – 1.090 kg mod 1.517 kg. Forskellen er cirka 427 kg.

I lasteevne klarer Toyota Aygo sig knap bedre – 420 kg mod 397 kg. Forskellen er omkring 23 kg.

Hvem vinder løbet i datatjekket?

Honda Civic tilbyder en mere afbalanceret helhed i den objektive datasammenligning.
Denne vurdering viser kun, hvilken model der scorer flest point på papiret – ikke hvilken af de to biler der føles rigtig for dig.

fra 297.000 kr.
Civic

Honda Civic

  • Motortype : Fuld hybrid
  • Transmission : Automatisk
  • Drivtype : Forhjulstræk
  • Effekt HK : 184 HK
  • Forbrug L/100km : 4,7 - 5 L/100km
Detaljer

Ofte også sammenlignet

Toyota Aygo
Toyota Yaris
VS
Her er en kort, ærlig sammenligning af Aygo og Yaris — to populære Toyota-småbiler med forskelligt fokus. Aygo er kompakt, nem at parkere og billig i drift til bykørsel, mens Yaris er mere rummelig, komfortabel og bedre egnet til længere ture og små familier.
Kia Picanto
Toyota Aygo
VS
Her sætter vi Picanto op imod Aygo for at afgøre, hvilken lille bybil der bedst matcher dine behov. Vi gennemgår design, køreegenskaber, driftsøkonomi og praktisk brug i hverdagen, så du hurtigt kan se, hvor de to modeller adskiller sig.
Honda Civic
Toyota Aygo

Omkostninger og forbrug
Se detaljeret analyse

Motor og ydeevne
Se detaljeret analyse

Dimensioner og karrosseri
Se detaljeret analyse

Honda Civic

Honda Civic føles stadig som den praktiske, pålidelige hatchback der gør hverdagen både enklere og sjovere at køre i, med frisk styling og en kørefornemmelse der holder humøret højt i by og på landevej. Kabinen er gennemtænkt og solidt bygget, så den passer lige så godt til familiebrug som til pendlere — et fornuftigt køb hvis du vil have kvalitet uden at gå på kompromis med køreglæden.

Detaljer
371301_2022_Honda_Civic_e_HEV
371302_2022_Honda_Civic_e_HEV
371331_2022_Honda_Civic_e_HEV
371308_2022_Honda_Civic_e_HEV

Anmeldelser Honda Civic

4.9 (2 Anmeldelser)
bedøm
Galym
6. feb. 2026 11.09.51

Jeg havde en Civic med benzinmotor og fik mulighed for at køre i Civic-hybriden. Sikke en forskel! Selvfølgelig — køb den! Det er en bil, der giver køreglæde! Sporty og indbydende design.

Hvordan bruger du bilen primært? (valgfrit): Lange afstande / Storforbrugere
Effektivitet / Forbrug & rækkevidde
Komfort & interiør
Køreglæde / Ydelse
Teknologi & infotainment
Sikkerhed
Praktikalitet / Bagagerum & hverdagsbrug
Pris-kvalitetsforhold

Toyota Aygo

Toyota Aygo er en kvik og charmerende bybil, der med friske linjer og masser af personlighed skiller sig ud i byens jungle. Den er billig i drift og sjov at køre i trange gader, men kompromitterer på plads og luksus — perfekt som praktisk og stilfuld bymakker.

Detaljer
75916-2022aygoxdplstaticginger003-web-lr
75919-2022aygoxdplstaticginger006-web-lr
75917-2022aygoxdplstaticginger004-web-lr
75918-2022aygoxdplstaticginger005-web-lr
75881-2022aygoxdpldetailginger007-web-lr
75806-2022aygoxdpldetailchilired003-web-lr

Anmeldelser Toyota Aygo

5 (1 Anmeldelser)
bedøm
giuseppe
3. dec. 2025 14.18.34

Den er også fremragende, fordi den udnytter automatgearets fordele; desuden fandt jeg den bedre samlet og mere raffineret.

Ofte også sammenlignet

Fiat 500
Toyota Aygo
VS
Vi sammenligner den charmerende 500 (Fiat 500) med den sprælske Aygo (Toyota Aygo) for at hjælpe dig vælge den lille bybil, der passer bedst til dine behov. Begge er kompakte og økonomiske, men adskiller sig i stil, køreegenskaber og udstyr, så valget afhænger af, om du prioriterer design, komfort …
Hyundai i10
Toyota Aygo
VS
I bykampen mellem Hyundai i10 og Toyota Aygo vinder i10 på plads, komfort og voksenfunktioner, mens Aygo charmerer med sin kvikke bykørsel, lave priser og frisk personlighed — perfekt til dem, der vil have noget småt og sjovt. Skal du have praktisk hverdagsbil med lidt bedre ophold og udstyr, vælg …
Renault Captur
Toyota Aygo
VS
Her sammenligner vi Renault Captur og Toyota Aygo for at hjælpe dig vælge mellem en rummelig crossover og en kompakt bybil. Vi gennemgår de vigtigste forskelle i plads, komfort, økonomi og køreegenskaber, så du hurtigt kan finde den bil, der passer bedst til dit behov.
Fiat Panda
Toyota Aygo
VS
Her sammenligner vi Fiat Panda (ofte kaldet Panda) og Toyota Aygo (ofte bare Aygo) for at hjælpe dig med at vælge den småbil, der passer bedst til dine behov. Begge er kompakte bybiler, men de adskiller sig markant på plads, køreglæde, driftøkonomi og praktisk anvendelighed — jeg gennemgår de …
Honda Civic
VW Golf
VS
Honda Civic møder VW Golf: to modeller, der kæmper om en plads i din garage. Sammenlign deres styrker inden for ydeevne, forbrug, plads og udstyr. Den hurtige oversigt viser, hvilken bil der passer bedst til dine behov.
Renault Espace
Toyota Aygo
VS
Renault Espace og Toyota Aygo i direkte duel: sammenlign ydeevne, forbrug, plads og pris for hurtigt at se, hvilken model der passer bedst til din hverdag, dit budget og din kørestil.
Fiat Scudo
Honda Civic
VS
Fiat Scudo og Honda Civic i direkte duel: sammenlign ydeevne, forbrug, plads og pris for hurtigt at se, hvilken model der passer bedst til din hverdag, dit budget og din kørestil.
Ford Focus
Honda Civic
VS
Ford Focus møder Honda Civic: to modeller, der kæmper om en plads i din garage. Sammenlign deres styrker inden for ydeevne, forbrug, plads og udstyr. Den hurtige oversigt viser, hvilken bil der passer bedst til dine behov.
Honda Civic
Toyota Aygo

Omkostninger og forbrug
Pris
297.000 - 324.400 kr.
Pris
172.300 - 222.500 kr.
Forbrug L/100km
4,7 - 5 L/100km
Forbrug L/100km
3,7 L/100km
Forbrug kWh/100km
-
Forbrug kWh/100km
-
Elektrisk rækkevidde
-
Elektrisk rækkevidde
-
Batterikapacitet
-
Batterikapacitet
-
co2
108 - 114 g/km
co2
85 g/km
Tankkapacitet
-
Tankkapacitet
-

Dimensioner og karrosseri
Karrosseri
Hatchback
Karrosseri
SUV
Sæder
5
Sæder
4
Døre
-
Døre
-
Egenvægt
1.517 - 1.533 kg
Egenvægt
1.090 kg
Bagagerumskapacitet
-
Bagagerumskapacitet
231 L
Længde
-
Længde
-
Bredde
1.890 mm
Bredde
1.740 mm
Højde
-
Højde
-
Maksimal bagagerumskapacitet
-
Maksimal bagagerumskapacitet
-
Lastkapacitet
348 - 397 kg
Lastkapacitet
420 kg

Motor og ydeevne
Motortype
Fuld hybrid
Motortype
Fuld hybrid
Transmission
Automatisk
Transmission
Automatisk
Transmissionsdetaljer
CVT
Transmissionsdetaljer
CVT
Drivtype
Forhjulstræk
Drivtype
Forhjulstræk
Effekt HK
184 HK
Effekt HK
116 HK
Acceleration 0-100 km/h
7,8 - 8,1 s
Acceleration 0-100 km/h
9,2 s
Maks. hastighed
-
Maks. hastighed
-
Moment
315 Nm
Moment
120 Nm
Antal cylindre
4
Antal cylindre
3
Effekt kW
135 kW
Effekt kW
85 kW
Motorstørrelse
1.993 cm3
Motorstørrelse
1.490 cm3

Generelt
Modelår
2025
Modelår
2025
CO2-effektivitetsklasse
C
CO2-effektivitetsklasse
B
Mærke
Honda
Mærke
Toyota
Hvilke drivlinjer findes til Honda Civic?

Modellen tilbydes med Forhjulstræk.

DriveDuel bruger dataanalyse og kunstig intelligens til at analysere køretøjsdata og skabe indhold. Indholdet gennemgås og forbedres regelmæssigt. De viste priser er estimater baseret på tyske listepriser, justeret efter momsen i det pågældende land. Landespecifikke registreringsafgifter er ikke inkluderet. Disse oplysninger er ikke juridisk bindende.