VS

Volvo XC40 vs Aston Martin DBX sammenligning

Sammenlign ydelse (197 HK vs 727 HK), bagagerum og pris (383.100 kr. vs 1.543.700 kr. ) på et øjeblik. Find ud af, hvilken bil der er det bedste valg for dig – Volvo XC40 eller Aston Martin DBX?

Volvo XC40 vs Aston Martin DBX: de vigtigste forskelle

Volvo XC40

4,9 (8 Anmeldelser)
bedøm
  • klart billigere
  • betydeligt mere økonomisk
  • mærkbart lettere
Detaljer

Aston Martin DBX

  • klart mere effekt
  • markant hurtigere fra 0–100 km/h
Detaljer

Alle detaljer om ydelse, forbrug, rækkevidde og bagagerum finder du i den tekniske sammenligning nedenfor – her kan du også læse brugeranmeldelser af begge modeller.

By Achim Sedelmaier

Her bliver det konkret: De tekniske forskelle i detaljer

XC40
Omkostninger og forbrug:

Pris og effektivitet er ofte de første kriterier ved bilkøb. Her ser man, hvilken model der bedst kan betale sig på længere sigt – både ved tankning, opladning og indkøb.

Volvo XC40 er klart billigere – den starter allerede ved 383.100 kr. , mens Aston Martin DBX koster 1.543.700 kr. . Forskellen er omkring 1.160.610 kr..

Der ses også en forskel i brændstofforbrug: Volvo XC40 nøjes med 6,5 L/100km og er dermed betydeligt mere økonomisk end Aston Martin DBX, der bruger 14,2 L/100km. Forskellen er omkring 7,7 L/100km.

DBX
Motor og ydeevne:

Under motorhjelmen viser det sig, hvilken model der er mest sportslig, og hvem der klarer bedst afsættet.

Når det gælder motorkraft, har Aston Martin DBX klart mere effekt – 727 HK mod 197 HK. Det svarer til en forskel på cirka 530 HK.

I acceleration fra 0 til 100 km/h er Aston Martin DBX markant hurtigere – den klarer sprinten på 3,3 s, mens Volvo XC40 bruger 7,6 s. Det er cirka 4,3 s hurtigere.

Der er også forskel på drejningsmomentet: Aston Martin DBX trækker klart kraftigere med 900 Nm mod 300 Nm. Forskellen er omkring 600 Nm.

XC40
Plads og praktiske egenskaber:

Kabineplads, bagagerum og lasteevne er afgørende i daglig brug. Her tæller komfort og fleksibilitet mest.

Begge biler har plads til 5 personer.

Hvad angår egenvægt, er Volvo XC40 mærkbart lettere – 1.688 kg mod 2.320 kg. Forskellen er cirka 632 kg.

I lasteevne klarer Aston Martin DBX sig synligt bedre – 710 kg mod 532 kg. Forskellen er omkring 178 kg.

Hvem vinder løbet i datatjekket?

Volvo XC40 er klart overlegent i den objektive datasammenligning.
Denne vurdering viser kun, hvilken model der scorer flest point på papiret – ikke hvilken af de to biler der føles rigtig for dig.

fra 383.100 kr.
XC40

Volvo XC40

  • Motortype Benzin mild-hybrid
  • Transmission Automatisk
  • Drivtype Forhjulstræk
  • Effekt HK 163 - 197 HK
  • Forbrug L/100km 6,5 L/100km
Detaljer

Ofte også sammenlignet

Volvo EX40
Volvo XC40
VS
Vi sammenligner Volvo EX40 med Volvo XC40 for at hjælpe dig vælge mellem den helelektriske EX40's effektivitet og den mere traditionelle XC40's alsidighed. Her får du en kort, klar gennemgang af forskelle i køreoplevelse, rækkevidde, plads og praktiske egenskaber, så du kan se, hvilken model passer …
Volvo XC40
VW ID.4
VS
I duel mellem Volvo XC40 og VW ID.4 mødes skandinavisk tryghed og premium-feel med tysk el-praktisk sans — XC40 scorer på materialer og sikkerhedsimage, mens ID.4 lokker med rummelighed, praktisk rækkevidde og lavere driftsomkostninger. Kort sagt: vælg XC40 hvis du vil have finish og komfort, vælg …
Volvo XC40
Aston Martin DBX

Omkostninger og forbrug
Se detaljeret analyse

Motor og ydeevne
Se detaljeret analyse

Dimensioner og karrosseri
Se detaljeret analyse

Volvo XC40

Volvo XC40 er en kompakt premium-SUV med skandinavisk design og et tydeligt fokus på komfort og sikkerhed. Den er let at manøvrere i byen og byder på praktisk plads og fleksibilitet, hvilket gør den velegnet til både familieliv og daglig pendling.

Detaljer
223202_XC40_Inscription_-_exterior
223206_XC40_Inscription_-_exterior
223200_XC40_Inscription_-_exterior
265601_XC40_Recharge_Plug-In_Hybrid_R-Design_Leather_Charcoal_in_Charcoal
265600_XC40_AWD_R-Design_expression_in_Crystal_White_Pearl

Anmeldelser Volvo XC40

4.9 (8 Anmeldelser)
bedøm
Pim de Bruijn
15. jun. 2026 14.27.59

Efter mange nye Volvo’er, herunder V70 og XC90, har jeg nu købt en nyere brugt XC40 hos forhandleren. På alle fronter det bedste valg.

Hvordan bruger du bilen primært? (valgfrit): Fritid / Weekendkørsel
Effektivitet / Forbrug & rækkevidde
Komfort & interiør
Køreglæde / Ydelse
Teknologi & infotainment
Sikkerhed
Praktikalitet / Bagagerum & hverdagsbrug
Pris-kvalitetsforhold
Trentini Paolo
7. maj 2026 13.45.44

Leveret for få dage siden, radikalt skifte efter 5 VW Golf og senest en T-Roc

Hvordan bruger du bilen primært? (valgfrit): By / Korte ture
Effektivitet / Forbrug & rækkevidde
Komfort & interiør
Køreglæde / Ydelse
Teknologi & infotainment
Sikkerhed
Praktikalitet / Bagagerum & hverdagsbrug
Pris-kvalitetsforhold

Aston Martin DBX

Aston Martin DBX kombinerer Aston Martins elegante flair med den praktiske frihed i en SUV, så du kan tage sportsvognsattituden med på indkøb. Kabinen emmer af luksus og håndværk, og køreoplevelsen bevarer sportslig kant — perfekt til dem, der vil have prestige og plads uden at være kedelige.

Detaljer
Aston_Martin_DBX707_AMR23_Edition_01
Aston_Martin_DBX707_AMR23_Edition_02
Aston_Martin_DBX707_AMR23_Edition_07
Aston_Martin_DBX707_AMR23_Edition_06

Anmeldelser Aston Martin DBX

Ingen anmeldelser endnu. Del din erfaring og hjælp andre med at træffe en beslutning.

Ofte også sammenlignet

Ford Explorer EV
Volvo XC40
VS
I vores duel står den teknologisk ambitiøse Ford Explorer EV over for den kompakte og praktiske Volvo XC40 — Explorer imponerer med plads og lang rækkevidde, mens XC40 satser på køreglæde, kvalitet og nordisk design. Valget er simpelt: har du brug for familieplads og langtursevner, så peg på Ford; …
Volvo XC40
Volvo XC60
VS
I vores duel står Volvo XC40 i kvik bydragt overfor XC60’s mere voksne, rummelige og komfortable attitude — den ene vinder på smidighed og kant, den anden på plads, luksus og langdistance-ro. Er du mest til bykørsel og lynhurtig parkering, vælg XC40; vil du have familiekomfort og ro på lange ture, …
Volvo XC40
Skoda Elroq
VS
I duellen mellem Volvo XC40 og Škoda Elroq føles XC40 som den sofistikerede svensker med premium-materialer, rolig komfort og et solidt sikkerhedsfokus, mens Elroq satser på snedig praktiskhed, rummelighed og en meget skarpere pris. Vil du have atmosfære og køreglæde, vælg XC40; vil du have mest …
Audi Q4 e-tron
Volvo XC40
VS
I denne sammenligning ser vi på Audi Q4 e-tron og Volvo XC40 for at hjælpe dig vælge mellem en moderne, fuldelektrisk SUV og en alsidig, sikker kompakt crossover. Vi gennemgår køreegenskaber, rækkevidde/økonomi, plads og hverdagsbrug, så du nemt kan finde den model, der passer til dine behov.
Toyota bZ4X
Volvo XC40
VS
Her sammenligner vi Toyota bZ4X og Volvo XC40, så du hurtigt kan se forskelle i rækkevidde, køreegenskaber, komfort og praktisk plads. Få et klart overblik over, hvilken model der bedst matcher dine daglige behov — fra pendling til familiekørsel.
Mercedes EQA
Volvo XC40
VS
I denne duel sætter vi Mercedes EQA over for Volvo XC40 — to kompakte premium-SUV’er, der begge lover komfort, sikkerhed og lidt ekstra attitude i hverdagen. Vi kører dem på byens smalle gader, motorvejens lange stræk og parkeringspladsens kaos, så du får klar besked om, hvilken der passer bedst …
Volvo EX30
Volvo XC40
VS
Her sammenligner vi Volvo EX30 og Volvo XC40, så du nemt kan vælge mellem den lille, kompromisløst elektriske EX30 og den mere rummelige, alsidige XC40. Jeg fokuserer på rækkevidde, plads, køreegenskaber og pris, så du hurtigt kan finde den model, der passer bedst til dine behov.
Ford Kuga
Volvo XC40
VS
Her sammenligner vi Ford Kuga og Volvo XC40, så du hurtigt kan se hvilken SUV der passer bedst til din hverdag og dine kørselsbehov. Vi kigger nøje på plads, køreegenskaber, sikkerhed og økonomi, så du får et klart grundlag for dit valg.
Volvo XC40
Aston Martin DBX

Omkostninger og forbrug
Pris
383.100 - 421.500 kr.
Pris
1.543.700 - 1.951.300 kr.
Forbrug L/100km
6,5 L/100km
Forbrug L/100km
14,2 L/100km
Forbrug kWh/100km
-
Forbrug kWh/100km
-
Elektrisk rækkevidde
-
Elektrisk rækkevidde
-
Batterikapacitet
-
Batterikapacitet
-
co2
148 g/km
co2
323 g/km
Tankkapacitet
-
Tankkapacitet
-

Dimensioner og karrosseri
Karrosseri
SUV
Karrosseri
SUV
Sæder
5
Sæder
5
Døre
-
Døre
-
Egenvægt
1.688 kg
Egenvægt
2.320 kg
Bagagerumskapacitet
-
Bagagerumskapacitet
491 L
Længde
-
Længde
-
Bredde
1.863 mm
Bredde
1.998 mm
Højde
-
Højde
-
Maksimal bagagerumskapacitet
-
Maksimal bagagerumskapacitet
-
Lastkapacitet
532 kg
Lastkapacitet
710 kg

Motor og ydeevne
Motortype
Benzin mild-hybrid
Motortype
Benzin
Transmission
Automatisk
Transmission
Automatisk
Transmissionsdetaljer
Automatisk dobbeltkobling
Transmissionsdetaljer
Automatgearkasse
Drivtype
Forhjulstræk
Drivtype
Firehjulstræk
Effekt HK
163 - 197 HK
Effekt HK
707 - 727 HK
Acceleration 0-100 km/h
7,6 - 8,6 s
Acceleration 0-100 km/h
3,3 s
Maks. hastighed
-
Maks. hastighed
-
Moment
265 - 300 Nm
Moment
900 Nm
Antal cylindre
4
Antal cylindre
8
Effekt kW
120 - 145 kW
Effekt kW
520 - 535 kW
Motorstørrelse
1.969 cm3
Motorstørrelse
3.982 cm3

Generelt
Modelår
2026
Modelår
2.022 - 2.025
CO2-effektivitetsklasse
E
CO2-effektivitetsklasse
G
Mærke
Volvo
Mærke
Aston Martin
Hvilke drivlinjer findes til Volvo XC40?

Volvo XC40 fås med Forhjulstræk.

DriveDuel bruger dataanalyse og kunstig intelligens til at analysere køretøjsdata og skabe indhold. Indholdet gennemgås og forbedres regelmæssigt. De viste priser er estimater baseret på tyske listepriser, justeret efter momsen i det pågældende land. Landespecifikke registreringsafgifter er ikke inkluderet. Disse oplysninger er ikke juridisk bindende.